Vermont Man's Pizza Rage Turns Into Real-Life Assault