Marble slingshot chaos in the classroom