Jay-walker meets lane-splitter in epic dashcam clash