Chaos at the Red Light: A Line of Stopped Cars Appears Out of Nowhere