Aarhus' AGF wins historic football league title after 39 years